Sandra PROVINI
Statut
Professeure des universités
Promotion
Junior 2023
Établissement
Université de Rouen Normandie
Secteur disciplinaire
Sciences Humaines et Humanités
Chaire
Chaire Fondamentale
Spécialité
Littérature française et néo-latine du XVIe siècle
Thématique
► Poésie française et néo-latine de la Renaissance (poème héroïque, héroïde)
► Réception, traductions et imitations d’Ovide au XVIe siècle
► Édition critique et numérique des OEuvres de Michel d’Amboise
Présentation
Mon projet IUF 2023-2028 porte sur la réception et les transformations du genre antique de l’héroïde en France, depuis la traduction des Héroïdes d’Ovide par Octovien de Saint-Gelais, réalisée pour la Cour de Charles VIII en 1496, jusqu’à celle de Charles Fontaine, imprimée à Lyon en 1556. L’édition critique numérique de la traduction de Saint-Gelais, conservée dans plusieurs manuscrits d’apparat, et la constitution d’une anthologie d’héroïdes originales, composées par de nombreux poètes en français ou en néo-latin tout au long du XVIe siècle, éclaireront les transformations du genre, des figures qu’il met en scène et des voix féminines qu’il construit.