Maud PÉREZ-SIMON

Statut

Maîtresse de conférences

Promotion

Junior 2018

Établissement

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

Secteur disciplinaire

Sciences Humaines et Humanités

Spécialité

Littérature médiévale

Thématique

► Relations texte-image
► Plafonds peints médiévaux
► Moralisation des monstres

Présentation

Au cours de mes recherches et de mon enseignement, je me suis spécialisée sur la littérature médiévale en prose, notamment le Roman d'Alexandre en prose, l'Ovide Moralisé et le Tristan en prose. La transversalité du domaine texte-image m'a amenée à me former en histoire de l'art, en codicologie, en paléographie, mais aussi en anthropologie. Mes recherches récentes vont dans deux directions principales : le rôle de la littérature dans l'iconographie domestique, sur des supports aussi variés que les plafonds peints, les cheminées, les coffres, les calices..., et la première encyclopédie des monstres moralisée, en français, dont je prépare une édition et une traduction (en collaboration).

Les plafonds peints (XIIIe-XVe) découverts depuis une dizaine d'années dans le sud de la France, en Italie et en Espagne révèlent l'importance insoupçonnée de l'iconographie domestique médiévale. Des images courtoises ou truculentes se succèdent. Le lien texte-image prend différentes formes : proverbes, devises, conseils moraux, blasphèmes, références à des romans (Roman de Renart, Roman de la Rose, Perceval), suites narratives. Une approche littéraire de ce corpus permettra de comprendre le rôle que prend la littérature dans l'espace privé et dans la mise en scène de soi par les commanditaires. Elle permettra aussi de retrouver des versions disparues de textes littéraires. Ce support encore peu étudié permettra de repenser la culture visuelle médiévale et la cohabitation avec les images.